[Humor] La importancia de saber idiomas

Siguiendo con nuestro bloque “educativo”, y siguiendo la línea de los idiomas, hoy veremos un video que nos recalcará lo importante que es saber idiomas; recordemos que la lección anterior trato los diferentes usos de la palabra inglesa “fuck” (aquí).

La lección de hoy viene por cortesía de Les Luthiers (wiki), a través de una parte de su montaje “Radio Tertulia”. Disfruten y aprendan.

Que importante es saber idiomas

Y todo esto para que evitemos las malas traducciones, como:

• The Manager said = El Manager tenía sed
• He was a wonderful son of a bitch = Magnifica zona de bichos

Y también para que nos riamos un rato :P. Hasta una próxima oportunidad.