Cosplay vs. Cosplay
Hace unos días entré al foro de Gaia Online donde se estaba discutiendo un tema que me pareció interesante compartir con todos ustedes y que, de ser posible, también expresen su opinión respecto a lo siguiente.
En dicho foro hay varios subforos que hablan de lo mismo: ¿el cosplay japonés es, realmente, mejor que el cosplay americano? Cabe aclarar que sólo se limitaban a los "americanos" pero voy a hablar de todos en general (mexicanos, chilenos, españoles, ingleses, italianos, etc.).
Comenzaré poniendo unas fotos impactantes [xD] junto con la traducción de lo que dice la persona que comenzó a tratar el tema en el foro:
Aquí una típica foto de cosplay de Japón.
Hermosa chica, genial traje, bella escenografía, etc. Pero cuánto de esta foto es real? Veo mucha gente despedazando cosplayers americanos, y luego usar estas fotos extremadamente modificadas como evidencia de que Japón es mucho mejor que nosotros. Aquí hay una prueba que estos "OMG supremos" cosplayers no están necesariamente tan encima de nosotros.
Esto es lo que se hizo con la foto:
- Su abdomen fue modificado para hacerla parecer más delgada
- El busto se hizo más grande
- El maquillaje de la nariz fue retocado con el Photoshop
- Se agregaron algunos mechones de cabello para una mejor apariencia
- La "curita" o banda adhesiva en el brazo fue removida
- Se agregó color
Finalmente....
- SU ROSTRO FUE REEMPLAZADO POR EL DE ALGUIEN MÁS.
Realmente, Japón tiene cosplays estupendos. Sin duda. Pero si vas a "probar" que los americanos no pueden "cosplayear" igual usando una de estas imágenes, al menos pongan una original. Existe la posibilidad, si utilizas una foto modificada, estás presentando una mentira.
Por cierto, no quise decir que en Japón no hayan auténticos e increíbles cosplays. Solamente digo que la gente debería dejar de usar imágenes como estas, y fotografías profesionales, como evidencia de que son mejores. Estoy segura de que nosotros pudiéramos photoshopear cosplayers americanos y hacerlos lucir igual de buenos que los japoneses, pero cómo eso podría probar algo?
Con esto se inició la discusión en el foro, muchos apoyando la noción, otros no estaban tan de acuerdo. En otro subforo (que no encuentro para poner las fotos aquí) mostraban imágenes de americanos haciendo cosplay MUY MAL, debajo de tales fotos habían las típicas japonesas (como las que he puesto aquí en el blog) junto con un texto al final que decía
Americanos, dejen el cosplay a los Japoneses
Al ver esto yo no estuve de acuerdo. Es obvio, si le tomo fotos a cosplays no tan bien hechos (de México, Italia, Brasil, España o donde sea), subo las fotos y las comparo con otras mucho mejores (más profesionales, mejor editadas o con buena escenografía, etc.) cualquiera podría creer que en tal país no se hace tan buen cosplay como en otros sitios. Aquí si entra esa frase que dice "todo depende del cristal con que se mire".
Además hay que entender que el cosplay es parte de la cultura de Japón, es por eso que ahí son más comunes las tiendas de pelucas, de trajes ya hechos, más variedad de zapatos y botas "extravagantes", accesorios originales de animes o videojuegos; todos esos elementos junto con fotos tomadas con cámaras costosas o profesionales (porque si tienes una de esas no necesitas ser tan buen fotógrafo xD) y buena edición con photoshop o cualquier otro programa, dan como resultado fotos como esta:
No hay que olvidar que en Japón se toma más en serio el cosplay, ahí pueden pagarte por usar un traje incluso no necesariamente tienes que hacerlo tú mismo. Como en el caso de las exposiciones o promociones de videojuegos:
Las fotos de arriba pertenecen a una presentación del videojuego online "Rohan" (que Kuro ya probó por cierto). Son cosplays realmente detallados y complejos, no digo que no se puedan hacer por otras personas pero no van a negar que se puede gastar mucho dinero tratando de hacer uno de estos.
Existen excelentes cosplayers alrededor del mundo y la máxima prueba de eso es el World Cosplay Summit donde han habido ganadores como Francia (2007), Brasil (2006 y 2008), Italia (2005), sin olvidar las destacadas participaciones de países como México, China, Alemania, Estados Unidos, España, entre otros.
Aquí algunas fotos de cosplay alrededor del mundo:
Estados Unidos:
Brasil:
Alemania:
México:
Y estas dos chicas son de Mérida, Yucatán, México:
Sólo una pequeña muestra de que fuera de Japón también hay buen cosplay.
Y así podría seguir poniendo más y más fotos de otras partes del mundo, pero serian tantas que la entrada tardaría como 1 hora en subir al servidor xD así que mejor dejo estas y luego seguiré poniendo más; por supuesto si alguien desea ayudarme mandando links de cosplayers o galerías será muy bien recibido.
Al ver las fotos de arriba, cada una, ¿no se nota el esfuerzo? Como dije anteriormente en Japón casi todo lo tienen a la vuelta de la esquina pero, ¿qué sucede en lugares como México, Chile, Argentina, Canadá, etc.? Incluso viviendo en Estados Unidos o Inglaterra no es fácil hacer cosplay. Muchas veces hay que ingeniárselas con lo que podamos conseguir para poder realizar una ilusión que es la de hacer que un personaje querido tome vida. Y una realidad muy triste del cosplay es que mientras más exacto lo quieras hacer, más caro te sale; y no sólo estoy hablando del dinero de telas, pelucas, zapatos o materiales sino también del trabajo físico y mental que se necesita para determinados trajes.
Hay veces que se tiene la fortuna de tener un amigo que trabaje madera, plástico o metal, amiga o familiar que te ayude a hacer un traje o un buen zapatero que cumpla tus caprichos. También que se cuente con una tienda bien surtida de telas en la ciudad o un lugar especializado en maquillaje teatral. Pero hay muchas veces que no se tiene todo tan fácil y hay que improvisar con ingenio y creatividad, cosas que al final valen mucho y se aprecia más el trabajo. Pero desgraciadamente nunca va a faltar el "crítico" o el envidioso que intenta menospreciar tu trabajo y quiera echarte a perder el día. Recuerden que es muy diferente la crítica constructiva a decir comentarios sólo para hacer sentir mal a la persona.
También hay una opinión que quisiera dar: si no sabes costurar o no tienes cerca a alguien que te pueda ayudar y tu única opción es comprarlo, no tiene nada de malo, de hecho mucha gente lo hace; el problema viene cuando estas personas usan su cosplay comprado para entrar a concursos y decir que ellos mismos lo hicieron en su totalidad; aunque es triste que muchas veces no se note la diferencia. Por eso, al menos en mi caso, desde el año pasado documento la realización de nuestros cosplays [Making the Cosplay] para que no les digan y no les cuenten x) Aunque eso sí, de mis cosplays anteriores ninguno lo he comprado por internet... no me gustan xP
Espero sus comentarios y opiniones.
Mm io pienso que como en todo es bueno el que se esfuerza y pone su empeño en ello, no hay paises mejores o esas cosas, aunque a algunos se les facilitan mas las cosas no por eso hay que hacerlos menos por que lo que aveces olvidamos es la intencion o sentimiento que se le puso a un trabajo o la historia detras de ello, si se que la mayoria de veces jusgamos lo visual de las cosas io soy uno de ellos, pero todos ponen su esfuerzo creo yo como ejemplo tenemos a Kuro Y Miruku asi que mientras alguien de lo mejor de si se pueden lograr cosas buenas, y eso aplica a todos asi que cosplay bueno en todo el mundo puede haber.
PD. Mucha suerte a los 2
PD. Me extendi y disculpen la ortografia XD
AlterDrake
1 de septiembre de 2008 20:42No te preocupes por lo largo del comentario xD yo si leo todos por muy extendidos que sean.
Lo importante es que se entienda la idea, es verdad que no hay un país mejor que otro en cuanto a cosplay y tampoco hay que hacer menos a nadie.
Qué mas me gustaría que todos los cosplayers de aquí de Mérida se lleven bien y hasta se ayuden entre todos, pero muchos estan cegados por la envidia o hacen más caso a los chismes que se dicen de uno en vez de conocer a la persona o, al menos, tratar de acercarse y platicar. Ya que todos tenemos en común una cosa: el cosplay. Pero a ver cuando pasa, yo seguiré sentada esperando lol.
Y pues gracias por el apoyo xD la verdad es que hablando de cosplay trato de ponerle todo el empeño que pueda, no para que todos vean que puedo hacerlo o que me admiren sino para probarme a mi misma que puedo hacer cosas por más complejas o difíciles que sean.
Y bueno xD yo también ya me extendí con el comentario juju
Mirukudesu
1 de septiembre de 2008 22:44Odio las fotos retocadas con photoshop, por que el detalle de el fisico asi como el del traje es casi inalcanzable para los simples mortales como yo, y a algunos los hace sentirse mal por no verse como ellos.
Yo que caresco de talento para todo tipo de trabajos manuales, mando a hacer mi traje y si me preguntan soy honesto y les digo que es mandado a hacer.
Por si no lo sabian los ocidentales nos parecemos mas alos personajes de anime, eso de ventaja no creo que exista y en cosplay.com eh visto Nelielles mucho mejores que esa photoshopeada.
Alguna idea de materiales para hacer una oz como la de Hidan, de naruto shippuden?, por favor unos tips o ayudadita nos ayudaria mucho.
Saludos desde Cd. Juarez chihuahua, despues les mando unas imagenes de la proxima Confront, que esta por realizarse este octubre(y si hare cosplay, y arrastrare a mi sobrinito pa' que juntos formemos una pareja de akatsuki el va a ser hidan).
Oscar
2 de septiembre de 2008 0:45Oscar tienes razón, ese es un punto que no alcancé a mencionar pero es verdad. Yo digo que las post ediciones de fotos no son malas siempre y cuando sólo se limiten a quitar imperfecciones como granitos, ojeras o excesivo sudor en la cara; pero ya eso de poner rostros de otras personas o "armar" un cuerpo con proporciones imposibles como que no xD
En cuanto a tu duda para hacer lo que pides, me gustaría que muestres una foto, así podríamos darte una idea :)
Y con mucho gusto recibiremos las fotos que nos mandes :D cuándo es la Confront?
Mirukudesu
2 de septiembre de 2008 1:12hola soy yayhir
ya habia comentado antes en batallas cosplay =)
la verdad creo q hay varios cosplay q puden ser
mejor interpretados por personas con razgos asiaticos un ejemplo de ello seria un cosplay de L simplemente un asitico seve mejor q un occidental
pero un occidental tmb tiene cosplay q solo puden ser interpretados por gente de rasgos occidentales nada como ver una tifa ala occidental
en resumen pinso q hay cosplay q puden ser mas facil y mejor interpretado por personas con rasgos orientales ( me inclullo)
pero tmb hay cosplay que solo puede ser echo por occidentales y sen silla mente seven 10/10
el punto es q todos podemos haser un cosplay y sentirnos bn
solo visualisar cual es el personaje q nos queda mas segun nuestra personalidad y rasgos fisicos
para mi el occidental y oriental estan en un clarisimo empate aun k parami kiipi RLZ =)
me cosplayer favorita :D
Anónimo
2 de septiembre de 2008 1:15Es un hecho que hacer Cosplay requiere de mucho esfuerzo, sobre todo cuando se viene de un país tercermundista donde no conocen cosas que hay en otros países.. como plástico moldeable..
No es cuestión de quién es mejor Cosplayer, sino de quién se esforzó mas.
Kurodesu
2 de septiembre de 2008 1:17http://i219.photobucket.com/albums/cc85/Jennifer_Anime/hidan.jpg <---- Mas o menos asi, la proxima confront es el 10,11 y 12 de Octubre,http://www.ngris.com/confront/ <-- aqui ahy mas informacion y un videito de mis sobrinitos haciendo cosplay.
http://www.youtube.com/watch?v=OjSOemMUoqs los dizfraces salieron muy bien, si youtube tuviera mejor resolucion lo verian en detalle, solo grabamos video ese dia, nos hace falta un una camara digital, aver si conseguimos una pa' la proxima, saludos.
Oscar
2 de septiembre de 2008 5:52Oh ya veo. Bueno, la hoz se puede hacer muy fácil y con el material que prefieras.
Primero consigue un palo de escoba que puedes lijar un poco por si necesitas que termine más delgado. Al terminar lo pintas con aerosol (es lo mejor para cubrir areas grandes de forma rápida, además seca rápido)
Para las cuchillas: haz el dibujo en un papel, tu vas viendo de qué tamaño quieres que sea la más grande y las otras dos las hacer más chicas o viceversa (como te funciones mejor). Luego pasas el dibujo a fomi (por si no puedes trabajar con madera "triplay" o delgada) y cortas las figuras. Para darle soporte pega tela delgada (te recomiendo una parecida a la gasa), cuando esté pegada corta el sobrante. Hazlo por los 2 lados de la figura porque las cuchillas se ven de ambos lados.
Ya que tengas todas las figuras forradas de tela puedes hacer una de dos cosas:
Si quieres sólo pintar con aerosol o cualquier pintura: pon una segunda capa de fomi.
Si no quieres otra capa de fomi porque se vería muy gruesa, consigue papel metálico desprendible (si tienes por ahi un office depot puedes conseguirlo) y nada más lo pegas encima de la tela.
Para las "cosas" que sujetan las cuchillas aun no tengo una idea xD y si la tuviera no podría explicarla muy bien por aquí. Si se me ocurre algo te digo ^^;
Ameva
2 de septiembre de 2008 22:02=___= si es terrible demeritar el trabajo de cosplayeros de otros paises por una buena fotoshopeada pero bueno dudo sinceramente que la gente mire las cosas desde otra perspectiva, por que desgraciadamente uno mismo ve esos cos y dice "que exelente cos"" , o no eh visto mejor personaje que ese..." refiriendose al cos.
xD yo diris "linda pic" jajaja
saluditos ^^
Toto
16 de septiembre de 2008 12:07wow q estafa, asi cualquiera peude lucir un cosplay genial
Felicidades a las mexicanas
Anónimo
13 de octubre de 2008 11:23Wow!!!!
enserio que te luciste con este articulo...
esta muy bien escrito y entendible!!!!
Es cierto lo que dices al final... hay mucha gente envidiosa que solo para hacerte sentir mal dice cosas malas en contra de tu cosplay...
(Yo conozco mucha XD)
pero pues la verdad, la intensión de personificar a alguien inexistente, es la que cuenta!!!!!
espero podamos seguir en contacto... saludos desde Cd. Juarez
si puedes agregarte te lo agradeceré mucho!!!!
hasta luego
(gouki_san@hotmail.com)
Alex
12 de noviembre de 2008 10:48ya le tengo mania al cosplay oriental. asi no hay forma de apreciar el traje real!
RoseDragoon
8 de diciembre de 2008 11:37hehe bueno antes ke nada
soy cosplayer mexicana(muy orgullosa)
y la verdad aki en mi ciudad(Mexicali,B.C)
ahi mucha dificuldad para encontrar
pelucas de colores(cabello real)
haci ke las tengo ke mandar a pedir por ebbay xD,recuerdo ke hice el cosplay de athena asamiya de la 2003 y arrrwww las botas fue todo un show hacerlas pero al final kedaron bien nwn, jejeje bueno es ke la verdad en japon es facil de conseguir todo tipo de materiales,pero es lindo,divertido y se aprende cuando tu haces tus propios materiales y coses tus trajes, de hecho una vez estabamos buscando una peluca naranja para mi cosplay de rena(higurashi no naku koro ni)ibamos por un puente y chocamos xD jajaja ibamos mi amiga y mi exnovio jajaja fue tan divertido...emmm perdon ya me sali del tema xD bueno pues yo aprendi a coser mis trajes y hacer mis accsesorios y ya poko a poko estoy siendo reconocida aki en mi ciudad espero ser cosplayer profesional non aun me falta mucho ya ke llevo 4 años casi 5 haciendo cosplay y apenas tengo 16 haci ke aun me falta mucho non
bueno les dejo mi correo
sweet_rainbowbanana@hotmail.com
jaa ne non!!
KitsuneDoll
16 de marzo de 2009 2:53Solo decir que tu post me ha ayudado mucho con mi trabajo sobre el cosplay xP
Gracias a ti he sabido como estructirarlo y creo que con otras páginas que he mirado, no se me olvida nada jeje ^_______^
BY: Asuka =)
Anónimo
13 de abril de 2009 5:49estoyd de acuerdo
el cosplay debe de ser arte,ingenio,k facil es hacer un photoshoop y punto.
hay muchos cosplay muy buenos en varias partes del mundo el k haya algunos paises k no tengan la tecnologia y la accesibilidad komo tecnologia o presupuesto km japon no kiere decir k sea un cosplay malo.
malo es k en el cosplay summit la chika k fue de sailor moon presento un traje en el concurso de mexico y en el de cosplay summit otro muchisimo mas distinto vaya,hasta el rostro le kambio, lo k kiero decir es k se le dio un presupuest pr hacer el traje, y he ahi la diferencia., dudamos si sea echo AL 100% x ella,mucha gente penso k habia kosplay much mejores.
hay k valorar los esfuerzos de muchos.respetar,no discriminar.
Anónimo
14 de mayo de 2009 20:59muy buen articulo el tuyo,hay pokos k ven las kosas asi.me da gusto k aun haya gente k nos e deje llevar x la mercadotecnia,la superficialidad,y lo mecanik,ya k pr hacer un kosplay hay k tener amor,paciencia,kariño,dedicacion.y no tds valoran eso.
Anónimo
14 de mayo de 2009 21:01