Exolimpo

Cuando supimos que habría un doblaje para la nueva versión de Dragon Ball, ahora conocida como Dragon Ball Kai, y que sería transmitido por el famoso canal de Cartoon Network lo primero que muchos pensaron yo creo que fue algo similar a un "genial". Sin embargo, después del primer episodio, creo que los ánimos y deseos de continuar viendo esta serie con la cual muchos de nosotros crecimos fue decayendo al escuchar las voces de doblaje que se utilizaron.

Todo lo bueno tiene que terminar, aunque hay algunas cosas que parecen eternas (como Bleach, One Piece o Naruto) no es ofensa pero que logran traspasar aquella barrera de lo "normal" y se convierten en una especie de leyenda del manga y/o anime. Un caso particular fue Dragon Ball el cual, aún después de ya haber concluido el manga y anime, siguió con esa línea de éxito al grado de que, para conmemorar su 20° aniversario, se creó una re-edición del anime original pero más adaptada al manga. Lamentablemente, ésta re-edición, está por llegar a su fin.